Айрис Симпкинс, автор популярной свадебной колонки в лондонской «Daily Telegraph», живет в очаровательном коттедже в английской провинции. Далеко от нее в Южной Калифорнии живет Аманда Вудс, владелица процветающего рекламного агентства. У обеих не складываются отношения с мужчинами. Они находят друг друга, в Интернете, на сайте обмена жильем на время отпуска. Перед Рождеством Айрис и Аманда решают отдохнуть от своих проблем, договорившись поменяться континентами и пожить друг у друга в течение двух недель. Айрис переезжает в дом Аманды в солнечной Калифорнии, а Аманда приезжает в засыпанную снегом английскую провинцию… В итоге обе встречают последнее, на что могли рассчитывать: новые отношения...