Шпионы становятся старше, но и враги - все сильнее и изощреннее. Несовершеннолетние агенты Джуни и Кармен Кортез отправляются на выполнение нового задания. На этот раз их ждет путешествие по виртуальному миру 3-D видеоигры, разработанной для того, чтобы существа, населяющие ее явились в реальный мир. Дочь шпионов Кармен попалась в сети компьютерной игры, созданной зловещим Мастером Игрушек. Теперь ее брат должен спасти сестру, а заодно и весь мир. И помогать ему в этом будут его родители!..

Джуни и его сестра Кармен в прошлый раз доказали, что они не только могут помогать своим родителям-шпионам, но и могут самостоятельно справляться с делами, достойными настоящих шпионов. На этот раз их самим предстоит выполнить новое задание. Они отправляются на таинственный остров, где один ученый-изобретатель создает сверхъестественные существа. Джуни и Кармен должны остановить безумного злодея, однако в этом задании у них есть конкуренты - брат и сестра Гари и Герти. У этих двух конкурирующих шпионских дуэтов одна цель - найти и уничтожить устройство, которое может нанести непоправимый вред всему миру. Задание оказывается слишком сложным для юных шпионов, и им на помощь приходят родители и дедушка с бабушкой…

Когда-то, давным-давно, два самых крутых шпиона в мире: Грегорио Кортес и Ингрид, имели одно и то же секретное задание - уничтожить друг друга. Но встреча не принесла им ничего хорошего: они поженились и завязали со своим ремеслом… Через несколько лет исчезновение семерых спецагентов вынуждает их снова вернуться в игру. Причиной послужило то, что их бывшие коллеги, самые крутые профессионалы, начали исчезать один за другим. Кортесы вновь нужны агентству, которое хочет, чтобы они раскрыли секреты некоего Пальчика, формирующего армию из детей-роботов. Участь исчезновения постигает и супругов Кортесов, их похищает коварный злодей. Теперь судьба пленников зависит от того, смогут ли их дети правильно распорядиться всеми новейшими сверхсекретными шпионскими штучками из арсенала легендарных родителей...

Ларри постоянно думал, что предназначен для чего-то большего, чем трудиться сторожем. Однако в поисках работы попадает в музей, где приступает к обязанностям ночного сторожа. Как-то раз в одну великолепную ночь, незадачливый сторож случайно активирует древнее проклятье, благодаря чему все экспонаты музея оживают. Сейчас Ларри будет нужно не мечтать на рабочем месте о лучшей жизни как всегда, а решить проблему с разгуливающими по музею скелетом тираннозавра, восковой фигурой Теодора Рузвельта, римскими гладиаторами и прочими музейными экспонатами. Однако самое основное - не только лишь не дать никому войти в музей, но еще и не позволить никому и ничему выйти из музея....